外伝



この後、私が中国の大連へ短期語学留学をしたときのこと。

同じ入門班の28歳の韓国人男子留学生(社会人)に
つたない初級中国語となんちゃって英語で
この話をしてみた。

彼は忠南(忠清南道:扶余あたり)の生まれで
身体は筋骨隆隆、
切れ長だが大きい目(元中日の宇野選手に目を大きくした感じに似ている)で、
肉体からにじみ出るオーラはまさしく武道家といった感じで
パッと見は、どの角度から見ても韓国人なのだが
(ちなみに私は中国南方系らしい[王老師曰く])


この話を聞いて、
それは不運だったというような表情をして、こう言った。

「私の友人の話だが、
明洞で飲んだところ
金額も君と同じくらい(差不多!)のボッタに遭ったことがあるよ」

要約すると
韓国人でも遭うんだから、
ほんと運が悪かったよ、と同情を頂いた。

それを聞いて
まぁ金額の多寡はともかく
日本でも日本人相手にボッタをする場合もあるし
異国人相手のボッタの場合のみ、とりたてて
キーキー言うのもどうかな・・・と。

まぁ 詰まるところ、国内であれ海外であれ
引っかかるのがあまいのである。

海外ではボッタに気をつけ、楽しい旅を。

 
 ボッタマン 分析と対策